今日浙江记者  杨 晨

义乌国际商贸城

　　2023年9月20日，习近平总书记第9次亲临义乌国际商贸城考察调研，传递出闯关探路、以变应变，增强信心、共促发展的鲜明信号，点燃了广大商户干事创业的熊熊激情。

　　一年来，义乌市时刻牢记“义乌的小商品、大市场，不断地再造新的辉煌”的殷殷嘱托，全力推进新市场建设、新业态培育、新路径拓展，以市场的持续繁荣回报总书记的深情厚爱。

　　今年1—8月，小商品城市场成交额1783.7亿元，增长21.7%；日均人流超22万人次、创10年新高。

新业态全速培育

　　“感到非常荣幸，也非常自豪，更有信心把产品做好、客户经营好。”谈起习近平总书记去年来到义乌国际商贸城考察调研，走进商铺鼓励大家“越做越好”时的场景，浙江星宝伞业有限公司董事长张吉英记忆犹新。

　　如今，她店铺门前的广告屏上循环播放着一段视频：张吉英手持雨伞，熟练切换英、法、德、阿、日等多国语言介绍自家产品，全网播放量超过百万。

　　支撑张吉英多语种“带货”的是当地推出的商品贸易领域大语言模型，以及新升级的Chinagoods AI智创服务平台。在该平台，商户可以将录制好的中文视频转化成数十种语言版本。视频输出时，后台还会根据不同语言的发音方式调整出镜人的嘴型，让视频呈现效果更加逼真、生动。

　　“有不少外商看了这段视频来店里找我，对着店员、指着屏幕说‘我找她’。现在，我和我的品牌已经深度绑定，雨伞销到100多个国家和地区。”张吉英说。

　　一年前，ChatGPT横空出世，敏锐的义乌立即涌入赛道，通过迭代升级Chinagoods AI智创服务平台，吸引一批勇于尝新的商户投身这场“AI+大数据”的技术浪潮，用“小商AI之贸语心生”“AI商品发布”“AI数字人”“AI翻译官”“AI视频创作”“AI智能绘图”等多种AI应用为自身赋能，寻找贸易新的增长点。

　　“义乌市场的老板娘，现在个个‘英语八级’。”竹制品经营户傅妙玲笑着说。据义乌中国小商品城大数据有限公司相关负责人介绍，义乌市场如今已是国内最大的AI创新落地应用场景，尤其在数字贸易领域，语言的理解、文本的创建、图片的识别、海报和视频内容的AI智能生产、数字人直播等技术，都给义乌商户带来了巨大的惊喜。

　　今年1月至8月，义乌市新增数字服务贸易额超530亿元，新增跨境支付业务交易额超24亿美元。

新市场加速建设

　　去年，全国首个新能源产品市场投用；前不久，义乌第六代市场核心标志项目全球数贸中心结顶……义乌的“大市场”，正不断扩容纳新。

　　义乌是一座建在市场上的城市，从第一代“马路市场”，到现在享誉全球的“世界超市”，义乌市场历经六次易址、十次扩建、五代跃迁。迭代更新，已成为义乌市场保持持续繁荣的活力之源。

　　2022年11月，在充分调研和广泛征求多方建议的基础上，义乌市启动建设第六代市场核心标志项目——全球数贸中心。该项目由市场、商务写字楼、商业街区、公寓、数字大脑五大功能板块组成，将全面提升商贸设施、商贸结构、商贸多元化，成为以数字贸易为核心、引领全球小商品贸易新风尚的新一代市场综合体。其中，市场板块计划于2025年10月投入运营。

　　作为项目核心，市场板块建筑面积41万平方米，分4层共有约5200个摊位。为实现“市场上楼、行业上楼”，新市场31万平方米的商务写字楼通过“楼下市场+楼上写字楼”的创新组合模式，打造形成“立体市场”。

　　与传统市场相比，全球数贸中心的市场更具国际化、现代化和数字化，更注重消费场景化的打造，在商位设置上会供给大面积的展陈空间，并提供万兆网络和跨境网络接入，以及贸易服务和餐饮休闲等配套服务，让入驻主体能够更好、更专注开展国内外贸易经营。

　　为加快国际商贸城整体的提能升级，义乌市投入近亿元更新改造市场硬件，实现万兆光纤全覆盖；升级数字客服，实现商位质押贷款、续租缴费、电子签约等商户服务“零跑”办理；引导8000余商户开展商位个性化装修，商品展陈效果大幅提升。

　　今年以来，小商品信心指数均处于1000点以上的信心扩张区，商户普遍反映生意变好。今年1月至8月，国际商贸城日均外商超3800人，增长71.3%。

新路径全面拓展

　　今年夏天举行的巴黎奥运会，中国制造再次闪耀国际舞台。印有“PARIS 2024”字样的官方手环和吉祥物，摆在了巴黎奥运会特许商品店中。据巴黎奥组委统计，本届奥运会80%的吉祥物产品由中国制造，其中大部分产自义乌。

　　义乌，一头连着海外大市场，一头连着全国210万中小微制造业企业。近年来，义乌市启动“品牌出海”行动，为市场经营户、中小企业主搭建对外贸易的桥梁。今年，义乌市组织出海经贸团19个，义博会海外展走进菲律宾、印尼、墨西哥，更多国外客户接触到了中国产品，市场经营户则收获满满订单。

　　走出去，让义乌经营户在全球市场中找到新的效益增长点。

　　过去一年，是经营户桂海琴出国次数最多的一年，也是海外新增订单最多的一年。“刚刚有两个柜发到墨西哥，我们第一次做成了墨西哥的生意。”做了20多年生意，习惯等客上门当“坐商”的桂海琴，走出去之后对外贸有了新理解。

　　一件件商品顺利扬帆出海，离不开各方面体制机制的改革与创新：在资金便利化方面，“Yiwu Pay义支付”的收款币种已达20多种，便利市场经营户和上下游企业；在人员来往便利化方面，创新推出浙江省首个外商服务App，实现涉外服务向“指尖办”跨越；在知识产权保护方面，不断健全纠纷多元调解体系，让市场纠纷不出市场。

　　义乌市还与国家服贸基金、招商局集团共同设立10亿元出海产业基金，打好海外分市场、海外仓、海外站、海外展厅、海外展会等品牌出海组合拳，累计布局出海项目40个，服务近5000家商户开拓海外市场。